绿色工厂，树木郁郁葱葱。夏日之下，楼房车间矗立。路旁楼前，果树硕果累累。果树之间，鸡鸭闲庭信步。生态工厂，让人流连忘返。

环保产品，出自绿色工厂。生产线上，工人忙忙碌碌。车间之内，产品琳琅满目。

力威热能.真空热水锅炉    vacuum hot water boiler

1.高效节能：采用高效韩国真空热水锅炉技术，锅炉在真空状态下运行，沸点低，汽化潜热（凝结潜热）换热，有效地提高了热效率，换热性能好；本体三回程湿背式设计，***提高辐射和对流换热面积，锅炉的热效***达96％。

High efficiency and energy saving:Utilizing highly efficient Korean vacuum hot-water boiler technology,the steam heating(condensing for heating) effectively imporoves heat efficiency with good ability to exchange heat and tri-circulation design,the rear smoke path installs surplus heat recycle equipment to increase resourse usage rate.the heat usage rate is as high as 96%.

2.  机组真空运行, 热媒处于真空状态，不存在膨胀、爆炸的危险。炉体内储有恒量的热媒水，没有干烧的危险。多重自动保护装置，具有其它锅炉无法比拟的安全性。

The Unit operates in vacuum, the heat media is under vacuum condition with no danger of expansion or evplosion.The boiler also stores canstant heat-media water without danger to burn out, there are many self-protection installation with un-matchable safety features by other boiler.

3.无腐蚀、不结垢，使用寿命长：热交换器采用不锈钢材质，一次性注入的热媒在封闭状态下运行, 无腐蚀、不结垢，使其使用寿命比普通锅炉延长近二倍，长达20年之久。

No rusting ,no accumulation to prolong usage life.

The heat exchange machines uses stainless steel material for the heat-media to operate under closed space.under high temperature,there is no rusting ,no furring to prolong the life of the boiler,almost twice as the normal boilers,making it almost 20years.                                                                                    

4.机型丰富，一机多用：立式、卧式、燃油、燃气、水管、烟管多种炉型可供用户自由选择，热交换器与集箱分离，采暖水、热水的负荷可根据需要随时切换，满足用户使用中对采暖水和清洁热水的不同要求，确保热水清洁稳定。

Abundant models,various usage for one machine, Horizontal and vertical, fuel oil, gas, water, smokestacks variety of furnace type are available free choice。 heat exchange and the header separation ,heating water,hor water shunt supply,to meet the users use of the heating water and clean hot water different requirements to ensure that hot water cleaning and stability.

5.体积小，安装简便：模块化设计，高性能换热组件，机组体积小，使产品易于运输、安装。在小空间内，多台机组可并联使用。

Small volume,easy for installation: module design, high quality heat exchange components, and the unit bulk is small,all these made transportation and installation easy,in a small space,many unit can be used together.

  6. 与众不同的环保功能：采用高性能燃烧器，大大延长加热管的使用寿命。

Extraordinary environmental friendly function :high electrical heating pipe to significantly prolong life.

7.    免除了繁杂的报批手续：机组处于真空状态下运行，简化了锅炉的报批、年审等手续，操作工无需持证。

Elimination of complicated inspection procedures,the unit operates under vacuum conditions,eliminating the reporting for inspection for pressured vessels.there is no annual inspection needed,and no special permit is need for operation.

   8. 智能控制：触摸屏显示、虚拟按键、中文及图形显示系统工况、在线操作指南、故障自诊断、全自动运行和手动操作可实现人机对话。

Intelligent control: touch screen display,simulated buttons,with chinese and pictured display operating conditions,eliminating the reporting for inspection for pressured vessels.there is no annual inspection needed,and no special permit is need for operation.